search El medio de comunicación que reinventa la empresa

¿Cómo puede redactar comentarios de evaluación del rendimiento anual que hagan crecer (y no decrecer) a sus empleados?

¿Cómo puede redactar comentarios de evaluación del rendimiento anual que hagan crecer (y no decrecer) a sus empleados?

Por Jennifer Montérémal

El 20 de febrero de 2025

¿Qué comentario debe escribir para su evaluación anual?

A menudo se trata de un ejercicio complejo, porque cualquier buen directivo sabe que su evaluación debe ser suficientemente representativa de la realidad, sin dejar de ser concisa, y debe revelar los puntos fuertes del empleado, así como las áreas de mejora.

Es mucho lo que está en juego, porque se trata tanto de ayudar al empleado a desarrollarse como de ayudar a la empresa a funcionar.

¿Cómo conseguir que esta reunión sea lo más constructiva posible?

Este artículo te da algunos consejos valiosos, y te proporciona no sólo un ejemplo de comentario de evaluación anual, ¡sino varios! Esto te dará una buena idea de las mejores prácticas a aplicar en diferentes situaciones 😉.

Definición de comentario de evaluación anual

Como breve recordatorio, la evaluación anual es una reunión entre un empleado y su jefe que tiene lugar, como es lógico, una vez al año. ¿Su objetivo? Hacer balance de los doce meses transcurridos.

¿Se han alcanzado los objetivos?

¿Cuáles han sido los éxitos o, por el contrario, las dificultades encontradas?

¿Qué prioridades deben identificarse para el periodo siguiente?

¿Cuáles son las necesidades y ambiciones del empleado (evolución de su carrera, desarrollo de sus competencias, etc.)?

En este caso, los comentarios de la evaluación anual del rendimiento son las conclusiones del debate, expuestas para que el empleado pueda recibir el feedback de su jefe. Sin embargo, no hay que confundir este comentario con el informe de la entrevista .

Su principal objetivo es resumir los puntos planteados durante la reunión y reflejar las impresiones de cada parte. En cierto modo, es un resumen personal y subjetivo, que da que pensar.

En cambio, el informe de revisión anual adopta la forma de un documento oficial y estructurado, que resume todos los puntos debatidos. Más detallado, sirve de referencia escrita para las decisiones de RRHH.

Importancia y papel de la evaluación anual del rendimiento

Para el directivo

Para el manager, este documento desempeña un papel importante, simplemente porque permite :

  • concluir la discusión;
  • compartir el feedback con el empleado.

Redactado de forma comprensiva, ayuda al empleado a comprender sus puntos débiles, no sólo para señalarlos, sino para sugerirle vías reales de mejora que consolidarán su desarrollo profesional. Y eso, a su vez, ayudará a la empresa a alcanzar sus objetivos.

Por supuesto, también es importante felicitar al empleado por todos sus éxitos, sus cualidades, sus buenas actitudes, etc.

En definitiva, como habrás comprobado, se trata de un hábil ejercicio de equilibrio, en el que hay que decir lo que hay que decir, abriendo al mismo tiempo un diálogo constructivo que ayude a establecer una sólida relación de confianza.

Para el trabajador

En lo que respecta al empleado, los comentarios realizados en la revisión anual le ayudan a sentirse reconocido por el trabajo que ha realizado. Se mencionan sus cualidades y sus éxitos... ¡lo que contribuye en gran medida a fomentar su compromiso!

Pero, como hemos visto, también es importante señalar las cosas que van mal. En este sentido, los comentarios de las entrevistas son potentes palancas de progreso.

Por último, este documento permite formalizar los objetivos que deben alcanzarse y, de este modo, orientar inteligentemente la forma de trabajar del empleado.

Ejemplos de comentarios de revisiones anuales

Ejemplo de comentario positivo de una evaluación anual

Tu capacidad para superar tus objetivos trimestrales manteniendo una calidad de trabajo impecable es un verdadero activo para el equipo. Ha demostrado un liderazgo inspirador, sobre todo en la gestión del Proyecto X, en el que su enfoque proactivo y su atención a los detalles han dado lugar a resultados extraordinarios.

Además de sus habilidades técnicas, también contribuyó a la cohesión del equipo compartiendo sus conocimientos y apoyando a sus colegas en los momentos críticos. Estos resultados son testimonio de tu compromiso y tu voluntad de impulsar los proyectos.

🎯 El objetivo de este comentario es destacar tu rendimiento y animarte a mantener este nivel de excelencia. Nota: no tiene sentido "forzarse" a identificar áreas de mejora si el empleado te parece realmente irreprochable 😉.

Ejemplo de evaluación anual del rendimiento con áreas de mejora

Has tenido un año sólido, alcanzando tus principales objetivos y asegurando al mismo tiempo una excelente colaboración dentro del equipo. Tu gestión de los plazos y tu clara comunicación con los clientes fueron especialmente apreciadas.

Sin embargo, algunas situaciones complejas han puesto de manifiesto oportunidades de desarrollo, sobre todo en la gestión de conflictos o circunstancias imprevistas. Con un apoyo específico, estas competencias pueden convertirse en una verdadera palanca para mejorar su rendimiento global. El próximo año podría ser la oportunidad ideal para trabajar en estos puntos y maximizar su impacto en contextos de alta presión.

🎯 El objetivo de este comentario: felicitar y abrir perspectivas de mejora relevantes tanto para el empleado como para la empresa.

Ejemplo de comentario de revisión anual si el rendimiento es insuficiente

Este año ha estado marcado por las dificultades en la consecución de algunos objetivos clave.

Sin embargo, tu perseverancia y empeño en progresar son signos alentadores para el futuro. Ha mostrado una verdadera voluntad de aprender, como lo demuestran sus esfuerzos por dominar la herramienta Y.

Sería beneficioso que trabajáramos juntos para explorar formas de priorizar tus tareas y organizar tu tiempo para optimizar tus resultados. Sigo convencido de que, con las herramientas adecuadas y un plan de apoyo a medida, podrás recuperar el impulso positivo y alcanzar tus objetivos.

🎯 El objetivo de este comentario es proporcionar un feedback honesto a la vez que fomentar el esfuerzo y el potencial de mejora.

Ejemplo de comentario de revisión anual si has asumido un nuevo puesto recientemente

Tu integración en el equipo ha sido muy natural y tus aportaciones en las primeras semanas han sido notables. Te has familiarizado rápidamente con tus tareas y has demostrado una capacidad de adaptación que ha facilitado mucho tu transición al puesto. Tu entusiasmo y energía positiva también han tenido un efecto motivador en tus compañeros, creando un entorno de trabajo colaborativo. Está claro que tienes las aptitudes y la actitud necesarias para sobresalir en este puesto.

Sigamos aumentando tus conocimientos técnicos y ampliando tus responsabilidades para maximizar tu impacto.

🎯 El objetivo de este comentario: destacar una integración satisfactoria, sin olvidar fomentar el desarrollo continuo.

Ejemplo de comentario de entrevista anual para un empleado con rendimiento estable

Sigues aportando un valor constante al equipo gracias a tu experiencia y fiabilidad. Tu pericia en tu campo es innegable, y un recurso valioso para tus compañeros.

Sin embargo, para seguir progresando y evitar la rutina, quizá valga la pena explorar nuevos enfoques o proyectos que estén fuera de tu zona de confort. Esto podría permitirle adquirir habilidades adicionales y renovar su compromiso con misiones más estratégicas. Tienes todo el potencial para ampliar aún más tu contribución e inspirar aún más a los que te rodean.

🎯 El objetivo de este comentario: reconocer la estabilidad al tiempo que se fomenta la innovación y la diversificación.

Ejemplo de comentario de entrevista anual para un cambio de responsabilidades

Asumir nuevas responsabilidades este año ha supuesto un paso importante en tu carrera. Ha aceptado el reto con profesionalidad y eficacia, especialmente en la gestión de la toma de decisiones estratégicas en contextos complejos. Su capacidad para movilizar a su equipo y garantizar una coordinación fluida ha contribuido al éxito de varios proyectos clave.

Sin embargo, esta transición también requiere ajustes, sobre todo en términos de delegación y gestión del estrés en momentos críticos. Estos aspectos serán palancas importantes para establecer plenamente tu papel en esta nueva dinámica.

🎯 El objetivo de este comentario es apoyar tu desarrollo e identificar formas de fortalecer las nuevas habilidades requeridas.

💡 Consejo: ¿por qué no utilizar programas informáticos de gestión de entrevistas? Gracias a ellos, puedes redactar tus comentarios más fácilmente, basándote, entre otras cosas, en los datos de rendimiento centralizados en estas soluciones. En otras palabras, basas tus comentarios en hechos realmente concretos. Además, estas herramientas simplifican el seguimiento permanente de los objetivos.

Ejemplos de programas informáticos:

  • Skeely automatiza numerosas operaciones vinculadas a la gestión y animación de campañas de mantenimiento, incluida la elaboración de informes y otros comentarios. Una vez recogida la información asociada en Skeely, se pueden utilizar funciones estadísticas y GPEC para traducir los intercambios en acciones concretas (formación, por ejemplo).

  • Zest ha modernizado la evaluación anual, ya que el rendimiento cuantitativo y cualitativo del empleado se introduce directamente en la funcionalidad Objetivos u OKR. Sus comentarios se basan por tanto en datos fiables, lo que los hace más constructivos. A continuación, puede realizar un seguimiento, directamente en Zest, de la consecución de los objetivos fijados durante estas conversaciones.

8 errores que hay que evitar al redactar los comentarios de la evaluación anual

¿Cómo redactar una buena evaluación? Por un lado, utilizando los ejemplos anteriores, pero también evitando los siguientes errores:

  1. Ser demasiado vago: comentarios como "Buen trabajo este año" carecen de detalles y francamente no ayudan al empleado a comprender sus puntos fuertes o sus áreas de mejora.

  2. Centrarse únicamente en aspectos negativos o positivos : un comentario totalmente negativo es desmotivador, mientras que un comentario totalmente positivo da la impresión de que no hay nada que mejorar (spoiler, ¡rara vez es así!).

  3. H acer juicios de valor: evita frases como "Te falta ambición" o "No eres el adecuado para este puesto", que son juicios subjetivos que pueden resultar hirientes.

  4. U tilizar un lenguaje ambiguo o pasivo-agresivo: frases como "Quizás podrías intentar hacerlo mejor" carecen de claridad... ¡pero también de amabilidad!

  5. Ignorar las aspiraciones del empleado: si no quieres frustrar al empleado, no escribas comentarios sin tener en cuenta las discusiones y ambiciones expresadas de antemano.

  6. Comparar con otros miembros del equipo: enfrentar a un empleado con sus colegas crea un sentimiento de injusticia o de competencia malsana. Y desvía la atención del progreso individual del empleado en cuestión.

  7. Olvidarse de incluir sugerencias concretas: es vital que propongas áreas concretas de desarrollo. No dejes al empleado en el limbo.

  8. No hacer comentarios con regularidad: una evaluación anual no debe sorprender al empleado. Si estos intercambios sólo tienen lugar una vez al año, corres el riesgo de crear un abismo entre la percepción del empleado y la tuya.

En resumen, los buenos comentarios de evaluación anual podrían caracterizarse con estas palabras: constructivos, claros y alentadores.

¿Qué podemos aprender de las evaluaciones anuales del rendimiento?

¿Cuál es un ejemplo de un buen comentario de evaluación? El que, al final, corresponde realmente a la situación del empleado. Aquí es donde reside el valor añadido de este ejercicio: personalizar el feedback para que sea constructivo tanto para el empleado como para la empresa.

Existen herramientas que le ayudarán en esta tarea: centralizan todos los datos necesarios para compartir información que refleje la realidad.

En conclusión, las revisiones anuales del desempeño no son una mera formalidad, sino una oportunidad para alimentar la relación de confianza con el empleado, animarle a crecer y prepararse juntos para los retos del mañana 🤝.

Artículo traducido del francés